Next morning the ship’s pulling into Honolulu.